It silently messes with the kernel boot flags which breaks the boot process If you do get it to work it silently adds extra broken repos which make it impossible to install packages.
Why would any distro want to support a tool that intentionally breaks things? Ventoy could just boot ISOs without messing with them and everything would work fine, but the developers insist on injecting garbage.
I’ve had trouble installing proxmox with ventoy, I had to install debian and then proxmox as a package. AFAIK there isn’t really an alternative to ventoy?