You don't need to confirm anything. You just configure it once to upload your runs that you record on a Garmin watch or whatever, and forget. It's not impossible to use Garmin watch without any online accounts and uploading your data anywhere, but as it is with all wearables today, they intentionally make your life harder for it. Not to mention that most people who run regularly use Strava or something equivalent to track your workouts anyway, so one really wouldn't think much about it, unless explicitly forced by officers to disconnect everything. And, honestly, given how easy it is to find an aircraft carrier (for god's sake, even a civilian can do that!), I doubt that it even worth it. Le Monde is just making cheap scandal out of nothing. As always.