Billions still seems crunchable for DDB. It’s however much you can stuff into your RAM no? Billions is still consumer grade machine RAM depending on the data. Trillions I would start to worry. But you can have a super fat spot instance where the crunching happens and expose a light client on top of that then no?
Quadrillions, yeah go find yourself a trino spark pipeline