You think the average site owner plus wix/squarespace is going to spend a lot of money beefing up their CPU and RAM to marginally "improve user experience" when they could and have been offloading rendering client side all these years?
The rise of AI crawlers makes that ever less appetizing. Moving the workloads to the client is, among other things, a form of DoS mitigation.