> Maybe I didn't look hard enough, but there's no obvious switch to "just turn off all the legacy stuff, thnx".

There is. Break compatibility for it, and whatever poor bastard that is still maintaining software that is targeting a PalmPilot is free to either pin to an older version of your library, or fork it. Yes, that's a lot of pain for him, but it makes life a little easier for everyone else.