Perhaps also worth noting that you generally shake the die before releasing it. Thus even if you drop it straight down through a vacuum, you would have done the center-of-mass-impacted-tumbling in your hands first.

I’m not sure how much of an effect it has, but dice aren’t rolled in a vacuum. There is buoyancy from the air that can roll the dice heavy side down. Which is what the saline water test is testing.