In almost all cases you just need to handle the drawing yourself, and you get fairly broad access through the API to do so through the various non-client and client window messages.
Now, Windows has gained some newfangled components over the years with more or less integration, I'm thinking basic Win32 controls.