At that point, why would you use Google Maps at all? Osmand will do the same thing, and requires no connection.
If you assume that mapping services on a low-to-no bandwidth connection are important to them, they'll hear about it through word of mouth. Anything that solves a real problem will spread that way.
Contrapositively, we can conclude that mapping isn't much of a problem for these people.