Libraries haven't gotten much since 2009 except for huge costs for digital licensing.

Ebook publishers are scamming the libraries. I shit you not, but over something like 4 years an ebook can be 10x the cost.

"It's UNFAIR!" is the anthem of whiny children. If these people would benefit from access to Youtube, and we can provide it to them trivially, then by all means, let them have it. If it upsets you when people are given things for free, that's really a "you problem."