We're doing this with a few dozen GiBs of logs a day (rsylog -> central rsylog -> elasticsearch). It works reliably, but the config is an absolute nightmare, documentation is a mixed bag and troubleshooting often involves deep dives into the C code. We're planning to migrate to Alloy+Loki.

People don’t care about syslog. 98% of my colleagues haven’t heard of it.