Meanwhile the gap is well known to be massive in typical events, e.g.:
* Compare https://worldpowerlifting.com/records/womens-world-records/ vs https://worldpowerlifting.com/records/mens-world-records/ (or for that matter, browse through https://exrx.net/Testing/WeightLifting/StrengthStandards)
* https://en.wikipedia.org/wiki/Women's_100_metres_world_recor... plateaued at numbers seen in men's competition over a century ago; a "sub-elite" female competitor sprints barely ahead of "intermediate recreational" men per https://marathonhandbook.com/average-100-meter-time/ . Griffith-Joyner's record-setting time would not have even qualified her to run with men since at least 2000: https://en.wikipedia.org/wiki/100_metres_at_the_Olympics
* I often hear it suggested that women show an advantage in longer races, but even at standard marathon length this is not borne out in results: https://en.wikipedia.org/wiki/2025_Boston_Marathon
* National and international level competitive women's sports teams regularly get trounced by teenaged boys in exhibition e.g. https://www.youtube.com/watch?v=EDH_r7-GN4o widely reported on last year and https://www.cbssports.com/soccer/news/a-dallas-fc-under-15-b... from 2017
* The entire history of https://en.wikipedia.org/wiki/Battle_of_the_Sexes_(tennis) requires quite a bit of creative interpretation to put women's tennis anywhere near the level of men's
That's just off the top of my head of anecdotes and examples I can recall being casually thrown around in these sorts of discussions.