Edit: can't even confirm that it really is only fax and physical mail that's available; on a cursory search, tackling this fully online is already well possible: https://news.ycombinator.com/item?id=47544562
It is entirely possible for both parties to have simply missed thinking of this. Or for me to be missing or misunderstanding something.