Mac minis have user serviceable storage: https://store.m4-ssd.com/products/third-party-ssd-for-mac-mi...

External drive is workaround to apple’s pricing scheme, often purchased at same time as computer.