Oh, me too. I started out as tech support for a dial up ISP in the 90s. It was rough. I am always polite to customer service. I just feel like it wasn't the lady that was attacked so much as it was the fax machine, the policy, the institution. She had some frustration, but it sounds like he was even polite to her, Didn't yell, didn't call her names or anything. He just opted for malicious compliance.

You have me thinking about old customer service war stories now, I wanted to share one of the more ridiculous ones. A tornado came through the small town and knocked out the utility lines. Being a dial-up ISP our infrastructure was a bit messed up for a few days. Once it was all squared away we had an angry customer call and yell at us about how we were offline for a few days and how unprofessional it was to not let him know that we were going offline. That he wasn't so much mad we were offline but we should have told him so he could have planned around it. He was yelling so much. I finally just said "sir, next time we schedule a tornado I will be sure to let you know." and he accepted the answer and thanked me. People are so odd.