If left-to-right is your main concern, observe that the post you replied to uses

  <file command

which is equivalent to

  command <file