I use a mix of Cmd-Tab and a hot key to see all non-minimized apps (Mission Control?) to pick from. I’ve realized that that I’m faster at seeing the color of the window I’m looking for than remembering the app name.