Is that really true? My layman's understanding was that ~10-20% of the calories in a typical American diet comes from crops which need pollinators: grains (which feed livestock too), legumes, root vegetables, leafy greens, mostly can be grown without them, using self pollination or wind pollination.

It may be that agricultural mechanization requires honeybees simply because they're the ones we can farm themselves.