In case any one else runs into a "this video is not available outside the UK" message, I'm able to see it here: https://www.pbs.org/wnet/nature/my-garden-thousand-bees-abou...

This was genuinely one of the best bits of TV i've ever seen