I encouter two main failure modes. First, the bipolar PROMs degrade at the atomic level, the metal ions in the fuses tend to migrate or 'regrow' over decades, causing bit rot.
Second, the backplanes suffer from mechanical fatigue. After forty years of thermal expansion and structural flexing, especially when inserting boards, the traces and solder joints develop stress cracks. Both are a pain to repair.