[1]: https://www.lazyvim.org/ [2]: https://youtu.be/N93cTbtLCIM
Course and book (free html, available pdf and dead tree). Covers everything I've needed concisely.
:term claude
It will also expand special characters so you can do something like
:term claude “refactor %”
And Claude starts work on your current file right away. Also your buffers will update with Claude’s edits!
Are there specific features you’re missing from vscode?
One major difference is neovim allowing to use Lua for configuration and plugins. I find Lua to be neater than vimscript.
Lua has been a big boon to advanced configuration and the plugin ecosystem and Neovim supports everything I'd want and more. LSP and treesitter for instance are still better handled by Neovim.
If you dislike Lua (I'm not a fan) I recommend Fennel, but either way it's much better than Vimscript.
As for Claude there are at least two Neovim plugins for it. I use one of them and it works well but I can't remember which.