Stuff like that happened repeatedly: GAZ Chaika was a copy of Packard; SM-1 computer was a copy of PDP 11/34; Tu-144 looked just like Concorde, etc. etc.
Tu-144 was not a copy of the Concorde. (Convergent evolution is not the same as copying a design!)
The Soviets did clone a lot of DEC gear but I don't think SM-1, specifically, was a DEC clone. (In this lastmost case, the Soviets were left cloning computer equipment because it was forbidden to export to COMECON states)
Due to this, these lenses developed a cult following, and even more now that some prominent cinematographers used in some high caliber productions (The Batman (2022), Dune (2021)).