The reason they don't detect these risks is primarily because these risks are emergent, and happen overnight (literally in the case of axios - compromised at night). Axios has a good reputation. It is by definition impossible for a pre-trained LLM to keep up with time-sensitive changes.