> I don't think the kind of drone you can build with a lawnmower engine would be likely to do any significant damage to any but the smallest ship

It's not really a lawnmower engine, but the L550E clones used in the Shahed drone are roughly the same scale as a big lawnmower engine (higher power/weight, but similar horsepower), and they've successfully taken out $100 million radar installations.