This is already a strong theme in the Clojure ecosystem, e.g.:

https://github.com/BetterThanTomorrow/calva-backseat-driver

I use a REPL in tmux. That lets Claude code read/write to it easily, as well as letting me take manual control to investigate.