Speaking from experience in the mountains: 12k at rest and 12k under subsequent days of exercise produce very different responses. What might be a mild headache sitting in the back of a plane could be a pretty distinct AMS case lugging a pack up and down mountains.