They can be trivially rooted, then they spoof the signature and get a pass in Integrity while being wide open for malware (or cooying the ID, ID presume).
> a local internal WSCD, which is a component within the User device, such as a SIM, e-SIM, or embedded Secure Element,
So you could issue SIM-cards / eSIM profiles that only do signatures and nothing else. The app then connects to such eSIM (and you keep your main SIM/eSIM in another slot).
The less stupid variant is, of course, to get mobile operators to issue SIM cards with e-sign capabilities. Estonia has that, for example: https://www.id.ee/en/mobile-id/
It works great. Just keep in mind that newer phones are starting to deprecate physical SIM slots. At the same time certifying eSIM implementations to the same EAL level is an absolutely crazy task.