Sorry I didn't write "don't have trees in the middle of the cycling lanes", I should have been more clear.

Also "don't let the restaurants cover the pavement with tables" follows the same logic.

Perhaps, planners should travel the route three times for every permitted mode of transportation, including walking, biking, and driving.