E.g. in Germany many pedestrians, especially tourists, tend to think that bycicle lanes are fancily-painted sidewalks