That is likely a violation of CAN-SPAM.

Dual purpose emails (transactional + advertising) are generally still considered as commercial and are usually covered.

It would have to be enforced, but still.

Sometimes for those I just log in and switch my email to some throwaway or I setup a rule in my inbox to immediately junk it.