Last I checked RDS uploads transaction logs for DB instances to Amazon S3 every five minutes. Litestream by default does it every second (you can go sub second with litestream if you want).

your understanding is very wrong. please read the docs or better yet the actual code.