But if you click an arrow on the top of the text box, it expands to more than half of the height of the window, and now Enter does a line break and Shift-Enter sends. Which makes a lot of sense because now you're in "message composer" / "word processor" mode.