For traveling it's very similar. I've seen some monuments in pictures first and in real life later. When I see them IRL, it's just... meh. Maybe I've been desensitized to giant structures or to how much detailed a sculpture can be, but even if I realize I have been, the "damage" is done. I can't be in awe of something someone 300 years would find awesome. I can just think "Why did I waste X hours to see this in person?".
That's why I don't really travel anymore. I can get so much information about architecture or statues or nature from photos and videos that seeing the real thing would almost surely be a disappointment. Both the pictures and videos and the real things involve sight and maybe hearing. It's not like I'm reading about a recipe but not being able to taste the real thing.