Supply chain issues. The factory that manufactured the raw D-tagatose used in Tagatesse halted production.

But it looks like, these days, others are on it. I just checked and both tagatose and psicose (allulose) are available quite cheaply on Amazon.com. This is something rather new...