No, I'm certain that you are: “piracy” doesn't exist as a coherent umbrella term that contains both naval piracy and copyright infringement, and the latter has certainly not “always” been enforced beyond borders.