I’m not sure where LLMs lie on that spectrum. They allow faster access, but it also feels more limited.
Before written word, the uneducated had to just take the words of the (apparently) wise as an authority on all matters, and the only access to their knowledge was through conversation with them. That's gatekeeping and siloing in one go.
And authorities' thoughts themselves often form 2D slices of knowledge once they stop continually updating themselves in the know on SotA. Even if they do keep themselves updated, each conversation you've had with (what a layperson can recollect of it) is a thin 2D slice of that knowledge.
I can think of practically no ways that written expertise is not better.
No. Without the written word, this criticism would not have even existed. There would have been no point to make it. Who criticizes something that doesn't exist?