Yeah it's getting easier to have agents just add "one more thing" to a PR, and I think there is still an aspect of human engineering judgement to know when to break up PRs versus trusting AI/tools to keep velocity high.
In the ideal world, each PR is as small and self-contained as possible but we've noticed people struggling to justify the extra overhead every time.