Once the system finds a star, a complicated feedback mechanism keeps it locked onto the star. There is a spinning slotted disk in front of the photomultiplier tube. If the star is off center, the output will peak when the slot lines up with the star. Thus there is an error signal with phase that indicates the direction to the star. This signal is demodulated to produce X and Y signals that change the aim to move towards the star.
I have a buddy working on restoring a set of binoculars that were attached to the Target Bearing Transmitter system for a US sub from the 50s. Last I heard he was able to find someone that actually had parts of the original schematics for it so that he’s able to machine some new pieces.
These things are definitely a labor of love.
The system could also use planets or even the sun for navigation. A special filter was used with the sun to avoid burning out the photomultiplier tube.
https://theaviationgeekclub.com/the-sr-71-blackbird-astro-na...