You're correct. But in practice the native people have been assimilated and the predominant culture is that of "Chinese'

Taiwan was occupied by the Japanese during the WW2 and just like everywhere else the Japanese were hated for their criminal actions. Taiwan was no exception. Today there also disputes for example the Senkaku islands.