The underlying Garmin platform is so old that it predates iPhone/Android. I think you can plug in many Garmins via USB without any special software and simply copy activities and data off the watch.
They had a segment of customers who wouldn't have or be allowed to connect a phone - triathletes, long-distance hikers, military. But it's been slowly changing as users want more modern features and the company wants to increase sales.