The tool calling Python example would have benefitted from actually parsing the tool call. As is, it explains almost nothing.
reply> Example: the second sentence on the first page says “softwares” but “software” is a mass noun that cannot be pluralized.
replyI constantly see and hear this mistake from actual humans too.
It's fairly ironic that your own comment contains run-on sentences, speculative claims and phrasing peculiarities like "could have even" instead of "could even have". Perhaps you are less sensitive to this than you think!
There is a difference between conversational speech and formal speech like documentation. It isn't rational to criticise use of the first when such speech is complaining about errors in the latter.
replyIt's strange that you criticise "could have even" when it is a phrasing clearly being used for emphasis. "Could even have" makes no clearer sense in context.
No irony detected.