It's now trivial to fix these problems while still doing our day jobs -- shipping a product.
This will have previously been too ambitious to ever scope but we’ve been able to build essentially all of it in just two months. Since it sits on top of our other systems and acts as more of a window/pass through control pane, the fact that it’s vibe coded poses little risk since we still have all the existing infrastructure under it if something goes awry.