> R&D can be outsourced or bought and subsidized by the government in universities, so why do everything yourself?

Because some problems that many companies in very specialized industries work on are so special that outside of this industry, nearly all people won't even have heard about them.

Additionally, many problems companies have where research would make sense are not the kind of problems that are a good fit for universities.