> The nearest related Chinese expression translates as "Better to be a dog in times of tranquility than a human in times of chaos."
https://en.wikipedia.org/wiki/May_you_live_in_interesting_ti...
There's a good point in here along the lines of "if you need X in a month, and someone else has something that's 90% of what you want X to be, can you buy it from them before starting any crazy internal death marches instead?"
> The real question is, how do LLMs turn the mythical man month on its head. If we accept AI generated code, can an agentic AI swarm make software faster simply by parallelizing in a way that 9 women can't make a baby in 1 month because they're am AI, not human, and communicate in a different way.
This is quite possibly only a one-time switch from a changed baseline, though. Give it a few years and "the fastest way an LLM tool can do it" will be what gets tossed out a an estimate, and stakeholders will still want you to do it in a tenth the time...
As far as I know, all women everywhere start not pregnant