In French, turquoise is "bleu turquoise", so obviously blue. So I'm not surprised it says "For you, turquoise is blue."

In Dutch it's called "appelblauwzeegroen" (apple-blue sea-green, yes it's weird) so it's not surprising either that my wife sees it as green I guess.