> ~1.8Mbpd (million barrels per day)

Mbpd = thousand barrels per day, MMbpd = million barrels per day

> so is only a fraction of the UAE's total oil exports

Isn’t it 30-50%ish depending on how you count it? Calling it “a fraction” makes it sound much smaller in conventional English.