Yes, I have been able to run Android applications within Waydroid on my phone for years now (as long as they don't require attestation). But that's not how Sailfish does it, they have their own proprietary implementation.