I can't think of a case this API doesn't cover, but maybe there is one.
And you need to do that because nothing precludes having multiple entries to the same inode in the same directory, so you need to know specifically what the source direntry is, and a direntry is just a name in the directory file.