That's a prior about the distribution, if a relatively weak one (in some sense, at least).
It's an interpolation search. You interpolate the values you evaluated by whatever method you'd like. No one forces you to do linear interpolation. You can very easily fit a quadratic polynomial with the last 3 points, for example.
Interpolation search seems to have a convergence rate of log log n. That's pretty efficient.