You can disable that behavior in the settings app.

I got one of those external drive enclosures for an NVMe drive after I upgraded.

The only reason I still have Windows is the little screw securing the drive into the enclosure is in the wind and I can't be bothered to find it (for backup of all of my things so I can delete windows and install linux)