In my experience Codex barely writes any comments, despite my attempts to encourage it in the AGENTS.md.